Skip the cruise ship’s pre-packaged shore excursions. Joseph Babiasz explains how arrange for a rental car to be waiting for you the next time you sail into a Caribbean port.